To si piš. Jak se to někde rýmuje, jsou tam ze mě na bouli.
Obavaštavajte ih o svemu što se dogaða.
Budete je informovat o všem, co se stane.
Ono što me najviše zadivilo... bilo je njegovo znanje o svemu što se odnosilo na Apaèe.
Nejvíc mě fascinovalo, kolik toho o Apačích věděl ajak s nimi soucítil.
Razmisli o svemu što se dešava.
Přemýšlej o tom, co se tady stalo.
A sada, o svemu što se dosad desilo, možete da poprièate sa mojim gorepomenutim advokatom.
No, co se týče té naší věci, promluvte si s mým právníkem.
Želeo sam da pišem o svemu što se dogaða u trenutku.
A dál? Chtěl jsem popsat všechno, co se odehraje během okamžiku.
Govori o svemu... što se... šta se doðavola desilo sa tvojim okom?
Jsou tam všechny špatnosti, co-- Co to máš kurva s okem?
Prilièno je obaveštena o svemu što se dogaða.
Je velmi dobře informována o posledních událostech.
Predsednik ima saznanja o svemu što se dogaðalo danas.
Prezident věděl o všem co se dnes stalo.
Uprkos svemu što se dešava ja sam ovde.
A i přese všechno, co se tam venku děje, jsem tu.
Želeo sam da im kažem istinu o svemu što se desilo, ali sam još više želeo da budem kod kuæe, s njima.
Chtěl jsem jim říct pravdu o všem, co se stalo, ale víc než to, jsem chtěl být s nima doma.
Nemaš pojma kako je dobar oseæaj vratiti se nazad, uprkos svemu što se desilo u zadnje vreme.
Nemáš ani tušení, jak skvělý pocit je být zase zpátky, navzdory všemu, co se poslední dobou stalo.
Unatoè svemu što se dogodilo, nikad ga nisam prestao voljeti.
Přes všechno, co se stalo, nikdy jsem ho nepřestal mít rád.
Znaš, unatoè svemu što se dogodilo, lijepo je što te ponovno vidim.
Víš, navzdory všemu, co se stalo, je vážně skvělý tě zase vidět.
Razmišljao sam o svemu što se dogaða.
Přemýšlel jsem o všem, co se děje.
Imali smo tri tjedna na Daedalusu za razmišljanje o svemu što se dogodilo.
Tři týdny na Daidalovi jsme přemýšleli jen o tom, co vše se přihodilo.
Ovdje sam jer želim da saznam sve o kulturi vina... o svemu što se može znato o vinarstvu i vinogradarstvu.
Jsem tu proto, abych se naučila všechno o pěstování vína.
Èitam novine kada god mogu i jedan od tatinih ljudi me informiše o svemu što se dogaða.
Kdykoli můžu, čtu noviny, a jeden z otcových mužů mě informuje o všem, co se děje.
O svemu što se dogodilo od kad smo došli na ostrvo.
O všem, co se stalo od chvíle, co jsme na ostrov přišli.
Znaèi, bio si savršen u svemu što se dešavalo?
Takže ty jsi byl celou dobu úplně dokonalý?
Uprkos svemu što se dogodilo izmeðu nas, još uvek mi je stalo do tebe, u redu?
Podívej, navzdory tomu co se mezi námi stalo, mi na tobě stále záleží, ok?
Agente Gibbs, želim da znate kako pripremam pismo ostavke s detaljima o svemu što se dogodilo.
Agente Gibbsi, chci abyste věděl, že chystám rezignační dopis, ve kterém popisuji vše co se stalo.
Želeo sam da poprièamo o svemu što se desilo.
Co ty tady chceš? Chci si s tebou jen promluvit o všem, co se stalo.
Zamolio sam ga da mi javlja o svemu što se tu bude dogaðalo.
Požádal jsem ho, aby mě informoval o jakémkoli vývoji situace.
Nazovi me da poprièamo o svemu što se desilo.
Zavolej mi, ať si můžeme promluvit.
Rekla mi je da vas je voljela, unatoè svemu što se dogodilo izmeðu vas, u prošlosti.
Řekla mi, že vás miluje, i navzdory všemu, co se mezi vámi stalo a minulosti.
Rizik zagaðenja postaje prijetnja svemu što se nalazi kraj nas.
Riziko znečištění hrozí všemu, k čemu se přiblížíme.
Izgubiš seæanje o svemu što se tièe našeg starog života.
Ztratíš své vzpomínky na svůj starý život.
Uprkos okolnostima, uprkos svemu što se ispreèilo, pokušali smo.
Navzdory okolnostem, navzdory nepřekonatelným překážkám jsme se snažili.
On je pretnja svemu što se kompanija trudi da dobije.
Je hrozbou pro vše, co můžeme mít.
Još uvek ne znamo koji je vozaè u pitanju, ali prema svemu što se dešava na stazi, izgleda da je bio smrtni sluèaj.
Zatím neznáme jméno pilota, ale podle dění z tratě to byla zřejmě tragická nehoda.
Razmišljao sam o tvojim roditeljima i svemu što se desilo.
Přemýšlel jsem o tvých rodičích a o tom, co se stalo.
I dalje me zanima kako razmišlja, uprkos svemu što se desilo.
I nadále mě zajímá, jak myslí, i přesto, co se stalo.
Htjet æe znati o svemu što se dogodilo.
Budou chtít vědět o všem, co se stalo.
Sudeći po svemu što se dogodilo u poslednjih nekoliko dаnа, Mislim dа je sаm bio u prаvu.
Podle všeho, co se za poslední dny událo, si myslím, že měl možná pravdu.
A posle toga, mislim da bi bilo terapeutski korisno da me izvestite o svemu što se dogodilo.
A potom... Myslím si, že by bylo terapeuticky vhodné, kdybys mi podala zprávu o všem, co se odehrálo.
Do besvesti mogu da razmišljam o svemu što se dogodilo, ali najzad sam shvatio da ništa ja tu ne mogu.
Samozřejmě vždycky může být líp než je teď, ale... konečně jsem si uvědomil, že s tím vlastně nemůžu - nic udělat, víš?
Konoli odaje informacije Kabalu o svemu što se ovde dešava otkako je došao ovde i ponudio se da ti spasi život.
Tom Connolly předává Spolku informace o všem, co se tady děje, od chvíle, kdy k vám vešel, a nabídl vám pomoc.
Vaše Milosti, hvala vam na svemu što se uradili za mene i Pariz.
Vaše milosti, chci vás pochválit za vše, co jste udělal pro mě a pro Paříž.
Uprkos svemu što se desilo, još uvek mi je stalo da znam da je dobro.
Díky, Ashi. I přes to, co se stalo, se chci ujistit, že je v pořádku.
Uprkos svemu što se dešava, sama pomisao da ću postati otac a ti majka i... to da ćemo postati porodica.
I přesto co se teď děje, myšlenka na to, že budu táta a ty máma... A budeme rodina.
Ja ću statistički upariti porodice koje su identične po skoro svemu što se može izmeriti, a onda ću ispitati da li veza između jezika i štednje opstaje i posle kontrole na svim ovim nivoima.
A nyní si uděláme statisticky si odpovídající vzorky rodin, které jsou téměř identické v téměř každé dimenzi, kterou můžeme měřit, a prozkoumáme, zda vztah mezi jazykem a úsporami obstojí i při uvážení všech těchto charakteristik.
Pokušavamo da damo značenje svemu što se događa oko nas.
Děláme to pořád. Snažíme se hledat význam ve všem, co se nám děje.
Naš nervni sistem, ljudski nervni sistem, saopštava nam o svemu što se dešava oko nas.
Náš nervový systém, lidský nervový systém, nám říká o všem, co se kolem nás děje.
Hoću da pričam o narednom velikom fenomenu, jer shvatamo da imamo mogućnost da iz prve ruke, od svedoka, saznamo o svemu što se dešava u toku samog dešavanja.
Jsem tady, abych vám řekl o další velké věci protože to, na co jsme přišli je, že máme kapacity na posílání zpráv o událostech od očitých svědků, o tom, co se děje v reálném čase.
Ali bilo je i nekih drugih neočekivanih ljudi koji su igrali ključnu ulogu u svemu što se dešavalo u istočnoj Evropi.
Ale byly tu i daleko překvapivější případy, které v tom, co se dělo ve Východní Evropě, sehrály významnou roli.
A svim zverima zemaljskim i svim pticama nebeskim i svemu što se miče na zemlji i u čemu ima duša živa, dao sam svu travu da jedu.
Všechněm pak živočichům zemským, i všemu ptactvu nebeskému, a všemu tomu, což se hýbe na zemi, v čemž jest duše živá, všelikou bylinu zelenou dal jsem ku pokrmu.
Strancu podaj na dobit, ali bratu svom nemoj davati na dobit, da bi te blagoslovio Gospod Bog tvoj u svemu što se prihvatiš rukom svojom u zemlji u koju ideš da je naslediš.
Cizímu půjčíš na lichvu, ale bratru svému nedáš na lichvu, aby požehnal tobě Hospodin Bůh tvůj při všech věcech, k kterýmž bys vztáhl ruku svou v zemi, do níž vejdeš, abys dědičně obdržel ji.
1.3827128410339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To si piš. Jak se to někde rýmuje, jsou tam ze mě na bouli. 